Boruc w angielskim tabloidzie

W „News of the World” można przeczytać wypowiedzi Artura Boruca, które są mieszanką dawnych cytatów i – chyba – tego, co dopisał dziennikarz od siebie. Szanse na to, że Boruc udzielił wywiadu angielskiemu tabloidowi oceniamy na 0,000001%.
Rzucił nam się w oczy taki fragment: – Nieważne, w jakim jesteś wieku. Spójrzcie na Ikera Casillasa, albo Edwina van der Sara. Nie sądzę, abym mógł grać tak długo jak oni, ale fajnie jest robić to, co się kocha, tak długo jak się tylko może. Jednak bramkarze mają głupią pracę. Muszą się rzucać po dwie-trzy godziny dziennie. To nie jest zbyt mądre zajęcie.

To ostatnie zdanie, to – o ile sobie dobrze przypominamy – z „Gali”. A początek zupełnie bez sensu. Nie wiemy, czy powinniśmy apelować do Boruca, czy do dziennikarza, ale… radzimy sprawdzać, co się mówi/pisze. Iker Casillas jest o rok młodszy niż Boruc.

Inny cytat z Boruca (?): – Na początku było okey, ale nawet nie wiem, dlaczego to się zaczęło i jak długo będzie trwać. Przez ostatnie półtora roku czytałem w prasie informacje na swój temat, które nie zawsze były prawdziwe. Myślę, że z tym się trzeba po prostu pogodzić. Stoję na scenie, a ludzie chyba po prostu chcą wiedzieć, co robię, czym się interesuję i czy moje gówno jest zielonego czy niebieskiego koloru… Właśnie dlatego gazety wymyślają niektóre historie. Tak naprawdę nie dbam o to. Być piłkarzem Celtiku i jednocześnie być anonimowym? Byłoby fajnie, ale to niemożliwe.