Po tragedii w drugiej lidze hiszpańskiej wiele osób zastanawiało się, czy kara dla Jesusa Owono wykraczać będzie poza kwestie sportowe. Głos w tej sprawie na portalu X zabrał ekspert od prawa sportowego. Prawnik Miguel Galan powołuje się choćby na tegoroczne orzeczenie, który wydał sąd… na Teneryfie, a więc w miejscu, w którym doszło do dramatu.
Ekspert komentuje sprawę de Miguela
Radio COPE informuje, że hiszpańska policja wszczęła śledztwo ws. śmierci piłkarza CD Tenerife, Jesusa de Miguela. Sprawa trafiła w ręce wydziału zabójstw Policji Prowincjonalnej w Santa Cruz de Tenerife. Dotąd nie ujawniono jednak szczegółów dotyczących podejmowanych przez policję czynności ani informacji o ewentualnej odpowiedzialności, jaka mogłaby czekać bramkarza Andorry, Jesusa Owono. Głos w sprawie potencjalnej kary dla reprezentanta Gwinei Równikowej zabrał za to ekspert w dziedzinie prawa sportowego, Miguel Galan.
🚨#ATENTOS
El Grupo de Homicidios de la Policía Nacional de Santa Cruz de Tenerife investiga (caso judicializado) la muerte de Jesús de Miguel (30 años, delantero del CD Tenerife). Falleció el 3 de noviembre a las 08:00 h tras un fuerte choque con la rodilla del portero del Andorra, Jesús Owono, en el tiempo añadido del partido del lunes en el Heliodoro.
Sufrió parada cardiorrespiratoria, fue reanimado y trasladado al Hospital de La Candelaria, donde empeoró y murió.
— Oyala Post (@oyalapost) November 3, 2026
Prawnik otrzymał w swoich social mediach wiele pytań dotyczących ewentualnych konsekwencji dla Owono. Na swoim X-ie zaprezentował własną ocenę prawną całej sytuacji. Powołał się przy tym na orzeczenia sądów, żeby rozjaśnić, w jakich przypadkach brutalny faul w meczu może nieść za sobą konsekwencje wykraczające poza świat sportu. Galan powołał się na wyrok hiszpańskiego Sądu Najwyższego z 30 kwietnia 2025 roku. Wyjaśnił, że w takich przypadkach należy brać pod uwagę nie tylko skutek, ale także intencje faulującego zawodnika.
– W przypadku walki o bezpańską piłkę i spóźnionego wejścia obecna linia orzecznicza Sądu Najwyższego przemawia za umorzeniem postępowania lub uniewinnieniem w sprawie karnej – pisze ekspert na swoim profilu na portalu X.
@CDTOficial Mi mas sincero pésame. DEP
— Miguel Galan (@MiguelGalanCNFE) November 3, 2026
Jednoznaczna ocena
Galan dodaje, że nieumyślne doprowadzenie do uszczerbku na zdrowiu podczas uprawiania sportu nie powinno podlegać odpowiedzialności karnej, o ile faul mieści się w granicach dozwolonego ryzyka. Prawnik powołuje się na wyrok wydany 27 maja br. przez Sąd Prowincjonalny w… Santa Cruz de Tenerife. Orzeczenie określa właśnie dopuszczalne w sporcie granice ryzyka. Ekspert wyjaśnia, że pod tym pojęciem kryją się naturalnie wynikające z rywalizacji sytuacje, jak ostre wejścia, nieuniknione zderzenia, czy też biorące się z nieostrożności drobne faule.
Powołując się na te przepisy i orzeczenia Galan ocenił jednoznacznie: – Zgodnie z orzecznictwem Sądu Najwyższego przekroczenie przepisów w trakcie walki o piłkę podlega sankcjom sportowym, a nie karnym.
Prawnik chce w ten sposób podkreślić, że choć interwencja Owono zakończyła się tragedią, nie musi to automatycznie oznaczać, że bramkarza Andorry czeka odpowiedzialność karna.
Con un balón dividido y una entrada a destiempo, la tendencia actual del TS lleva al archivo o a la absolución penal
STS, Sala Segunda, núm. 379/2025, de 30 de abril, rec. 4603/2022, ECLI:ES:TS:2025:1840 (ponente Magro Servet).
Para derivar el hecho a la vía penal hay que atender a la intención del jugador, no al resultado grave.
Añade que la imprudencia no tiene cabida en la represión penal de las lesiones deportivas, y sitúa el límite en el riesgo permitido del lance del juego.
SAP Santa Cruz de Tenerife, Secc. 2.ª, núm. 159/2026, de 27 de mayo, rollo 267/2026, ECLI:ES:APTF:2026:1314.
El riesgo permitido cubre las entradas fuertes, los choques inevitables y las infracciones leves o imprudentes.
No cubre las acciones desconectadas del juego. Interesa porque es reciente y de la misma provincia donde ocurrieron los hechos.
En resumen, la doctrina del Supremo dice que los excesos dentro del lance tienen sanción deportiva, no penal.
— Miguel Galan (@MiguelGalanCNFE) November 3, 2026
Jak ustaliło radio COPE, Owono bardzo przeżył to, co się wydarzyło. W szatni miał płakać i modlić się o poprawę stanu zdrowia De Miguela. Śledził też rozwój sytuacji za pośrednictwem przedstawiciela Andorry i sztabu medycznego jego klubu. Planował też jeszcze przed wydaniem publicznego oświadczenia skontaktować się z rodziną zawodnika, a także osobiście przeprosić poszkodowanego. Niestety, nie zdążył…
ZOBACZ RÓWNIEŻ
fot. Newspix
