“Można tylko oddać hołd temu, co zrobił Franz Beckenbauer”

Światem piłki wstrząsnęła wiadomość o śmierci Franza Beckenbauera. Po pierwszym szoku, ze strony najważniejszych postaci lub instytucji niemieckiego świata sportu zaczęły spływać wyrazy smutku oraz uznania dla zasług legendarnego defensora.

Jednym z oddających hołd był Hans-Joachim Watzke, aktualny prezes zarządu Borussii Dortmund:

– Franz Beckenbauer był zdecydowanie najlepszym niemieckim piłkarzem wszech czasów i jednym z najwspanialszych ludzi, jakich kiedykolwiek spotkałem. Każde doświadczenie, które osobiście miałem z Franzem, było wspaniałe. Do dziś pamiętam, że dostałem gęsiej skórki, gdy zaproponował mi przejście na “ty” po mistrzostwach Niemiec w sezonie 2010/2011. Można tylko oddać hołd temu, co Franz Beckenbauer zrobił dla Niemiec i niemieckiego futbolu – wzruszał się działacz odwiecznego rywala Bayernu.

Podobnie zachowało się także samo BVB, które w krótkim oświadczeniu wyraziło szacunek dla zasług piłkarza:

– Borussia Dortmund opłakuje stratę wielkiego niemieckiego piłkarza. Spoczywaj w pokoju, Franz Beckenbauer. “Cesarz” na zawsze zostanie zapamiętany. Nasze myśli są z jego rodziną i wszystkimi bliskimi – czytamy w krótkim wpisie.

Borussia Dortmund trauert um einen großen deutschen Fußballer. Ruhe in Frieden, Franz Beckenbauer. “Der Kaiser” wird für immer unvergessen bleiben. Wir sind mit unseren Gedanken bei seiner Familie und allen Angehörigen. pic.twitter.com/UOi017LfIU

— Borussia Dortmund (@BVB) January 8, 2024

Oprócz tego zareagowali między innymi Thomas Mueller i Lothar Matthaus, legendy Bayernu Monachium. O statusie zmarłego bohatera mogą jednak marzyć. Jak wspominaliśmy wcześniej, Beckenbauer dla świata niemieckiej piłki był jedną z najważniejszych postaci – w Bawarii osiągnął status nietykalnej świętości.

– Niestety odszedł od nas jeden z najlepszych piłkarzy w historii klubu FC Bayern. Spoczywaj w pokoju, cesarzu Franciszku. Nigdy nie zapomnę tego, co zrobiłeś dla piłki nożnej w Niemczech – pisał za pośrednictwem swojego Twittera aktualny napastnik “Die Roten”.

– Szok jest głęboki, chociaż wiedziałem, że Franz nie czuje się dobrze. Jego śmierć to strata dla futbolu i dla całych Niemiec. Był jednym z najlepszych zawodników i trenerów, ale także poza boiskiem. Franz był wybitną osobowością nie tylko w piłce nożnej i cieszył się uznaniem na całym świecie. Wszyscy, którzy go znali, wiedzą, jak wielkim i hojnym człowiekiem był Franz. Odszedł od nas dobry przyjaciel. Będę za nim tęsknić – wszyscy będziemy za nim tęsknić – wyrażał z kolei żal emerytowany już pomocnik.

Kondolencje ze strony tak wielu zawodników pokazują jedynie, jaki wpływ na świat sportu miał Franz Beckenbauer. Wspaniała kariera tak zawodnicza, jak i trenerska, wywarły niezaprzeczalne piętno na całym pokoleniu zafascynowanych futbolem młodych chłopców. To właśnie z tego pokolenia wyrastały późniejsze gwiazdy światowej piłki. Nie tylko wspomniani wcześniej Mueller czy Matthaus, ale także Bastian Schweinsteiger czy Andreas Brehme. Jako wzór wymieniali go wszyscy – nawet Boris Becker, ikona niemieckiego tenisa.

– Franz był i jest moim wielkim idolem. W domu wisi jego duży portret z trofeum Ligi Mistrzów w ręku. Mieliśmy wspaniałe spotkania, spędzanie z nim czasu było wspaniałe. Niemcy stracili w niedzielę swoją najważniejszą i największą osobowość piłkarską. Bardzo, bardzo smutny dzień – Matthias Sammer, aktualny doradca w Borussii Dortmund. Zdobywca Ligi Mistrzów, Euro 1996 i dwukrotny triumfator Bundesligi.

– Jestem nieskończenie zasmucony, wiadomość o jego śmierci bardzo mnie porusza. Uważam za jeden z największych przywilejów mojego życia poznanie Franza Beckenbauera. Nasz wspólny czas z drużyną narodową został ukoronowany tytułem Mistrza Świata w Rzymie w 1990 roku, tytułem, który nigdy nie byłby możliwy bez jego wybitnych osiągnięć trenerskich. “Kaiser” był inspiracją dla pokoleń, na zawsze pozostanie lśniącym światłem niemieckiego futbolu. Wraz z Franzem Beckenbauerem niemiecki futbol stracił swoją największą osobowość, a ja tracę dobrego przyjaciela – Rudi Voller, aktualnie dyrektor sportowy niemieckiej federacji piłkarskiej. Dawniej także genialny selekcjoner.

Reakcje na śmierć ikony wykroczyły daleko poza świat sportu. Kondolencje, wspomnienia i wyrazy żalu spływają ze strony polityków, celebrytów i ludzi prasy. Wśród nich pojawia się nazwisko Olafa Scholza, aktualnego kanclerza Niemiec, a prywatnie pasjonata futbolu od najmłodszych lat.

– Zdobywca Pucharu Świata jako zawodnik i trener: Franz Beckenbauer był jednym z najwybitniejszych piłkarzy w Niemczech, a dla wielu “cesarzem” – nie tylko dlatego, że od pokoleń pasjonuje niemiecką piłką nożną. Będzie nam go brakowało. Moje myśli są z jego rodziną i przyjaciółmi.

Oprócz tego na dziś zaplanowano premierę filmu dokumentalnego “Beckenbauer”. Ta ma się odbyć za pośrednictwem niemieckiego kanału ARD. Chociaż premiera zaplanowana była już wcześniej, to dziś nabierze zupełnie nowej głębi. W końcu jednym z kluczowych wątków mają w nim być właśnie niedawne kłopoty zdrowotne mistrza świata z 1974 roku.

WIĘCEJ O FRANZU BECKENBAUERZE:

• Andrzej Strejlau o Beckenbauerze: Geniusz, który wyprzedził swoją epokę
• Nie żyje Franz Beckenbauer
• „Można tylko oddać hołd temu, co zrobił Franz Beckenbauer”

Fot. Newspix