Czasem trudno uwierzyć w to, jak niektórzy piłkarze prowadzą swoje kariery. Przykładem jest 22-letni kolumbijski napastnik, który jeszcze rok temu strzelał gole w Premier League i Lidze Mistrzów. Teraz, zdaniem mediów, dołączy do Zenita Sankt Petersburg.
Jhon Duran, bo o nim mowa, jeszcze 12 miesięcy temu występował w Aston Villi. Był jednym z ciekawiej zapowiadających się młodych zawodników w Premier League.
Kiedyś Premier League, teraz Rosja
Do Anglii trafił ze Stanów Zjednoczonych. Jeden udany sezon w MLS w barwach Chicago Fire wystarczył, żeby klub z Birmingham kupił go za blisko 30 milionów euro. Inwestycja się opłaciła, bo już dwa lata później Aston Villa zarobiła na nim ponad 100% wydanej kwoty.
Strzelał gole w Lidze Mistrzów (łącznie trzy, w tym z Bayernem), Lidze Konferencji (choćby przeciwko Legii na Łazienkowskiej), a do tego dołożył 12 trafień w Premier League. Łącznie jego licznik bramek zatrzymał się na 20 w 78 meczach. Jak na piłkarza, który debiutował w Europie i miał dopiero 20 lat, liczby wymarzone.
Ciekawe wybory transferowe
Nieoczekiwanie w styczniu 2025 roku Al-Nassr zapłaciło za niego aż 77 milionów euro, a sam zawodnik przystał na warunki umowy. Saudyjczycy zaoferowali mu tygodniówkę w wysokości 355 tysięcy funtów, a kontrakt miał obowiązywać do 2030 roku.
Nie było zaskoczeniem, że Duran, który z powodzeniem radził sobie w Anglii, zaczął rządzić w Arabii. Spędził tam jednak zaledwie pół roku – jego nowym klubem zostało Fenerbahce.
O ile transfer z Aston Villi do Al-Nassr można było zrozumieć, wszak Duran pochodzi z biednego regionu w Kolumbii, a duże pieniądze pozwoliłyby mu zapewnić bezpieczeństwo finansowe rodzinie, tak przenosiny do Fenerbahce mogły szokować.
W Turcji napastnik nie odpalił. Miał liczne problemy zdrowotne, przez które nie potrafił pokazać pełni swoich możliwości. Pobyt w Stambule zakończył z zaledwie pięcioma trafieniami, ale za to jednym z nich była bramka w doliczonym czasie gry przeciwko Galatasaray w derbach miasta.
🟡🔵 Jhon Duran’ın, 90+5’te Fenerbahçe’ye beraberliği getiren golü!#FBvGS #beINSPORTS pic.twitter.com/L5U9AEowJR
— beIN SPORTS Türkiye (@beINSPORTS_TR) December 1, 2025
Wypożyczenie do Fenerbahce zostało skrócone, a nowym klubem Kolumbijczyka ma zostać… Zenit Sankt Petersburg. Duran będzie kontynuować karierę w Rosji do końca bieżącego sezonu, a umowa nie zawiera opcji wykupu.
Jak podał Fabrizio Romano, piłkarz jest już w drodze do Sankt Petersburga, a dokumenty między klubami zostały podpisane.
🚨🔵 Jhon Durán to Zenit St Petersburg, here we go! Documents completed now between the clubs.
Fenerbahçe break loan from Al Nassr, new loan move from Al Nassr to Zenit for Durán.
Lille was never close as option, Durán will join on straight loan — NO buy option clause. pic.twitter.com/rbgahzjk41
— Fabrizio Romano (@FabrizioRomano) February 5, 2026
Nie trzeba mówić, że ten wybór budzi kontrowersje i zdziwienie. Pomijając już aspekty czysto polityczne i inwazję Rosji na Ukrainę, kluby z tego kraju pozostają wykluczone z rozgrywek kontynentalnych. Mimo to Duran zdecydował się na Zenit, po tym, jak upadły negocjacje z francuskim Lille, którego nie było stać na pokrycie jego gigantycznej pensji.
Zatem zamiast walczyć o trofea w czołowych ligach Europy, Duran wybiera pieniądze. Można to zrozumieć – nie każdy ma ambicję na zostanie gwiazdą futbolu.
Ale żeby grać w Rosji…
CZYTAJ WIĘCEJ O ZAGRANICZNEJ PIŁCE NA WESZŁO:
- Koszmarne sceny w Turcji. Piłkarz stracił przytomność po zderzeniu
- Piłkarz La Liga zawieszony za kuriozalną symulkę rywala [WIDEO]
- Brazylijski piłkarz przypadkowo postrzelony. Po kilku tygodniach zmarł
Fot. Newspix
