Różnice między polską ligą i zachodem? Są takie, które są nie do przeskoczenia (poziom, finanse, zainteresowanie całego świata), ale i takie, które można łatwo zniwelować. Przykład? Polski piłkarz jadąc do topowej ligi europejskiej przeważnie zobligowany jest do nauki języka. Obcokrajowiec trafiający do Polski… niekoniecznie.

Jesteśmy w szoku: to jednak da się nauczyć języka polskiego?

By nie powiedzieć wprost – często ma to w dupie.

Nie chcemy generalizować, bo nie każdy ma olewczy stosunek do nauki języka. Zaimponował nam ostatnio na przykład Kostas Triantafyllopoulos, który zapowiedział, że skoro trafia do Polski, musi porozumiewać się po polsku. W uroczy sposób wywiadów udziela Gerard Badia, Inaki Astiz nie ma najmniejszych problemów z rozmową na każdy temat, świetnie zaaklimatyzował się Marcus da Silva. Do tego dochodzi grupa piłkarzy z Bałkanów, Czech, Słowacji, Litwy czy Ukrainy, która szybko łapie polski język. Spoza tej grupy, wyróżnić można tylko wyjątki.

Wciąż słyszymy dyżurną wymówkę: polski język jest za trudny. I to prawda, jest bardzo trudny. I faktem jest też, że piłkarzom z Bałkanów czy Czech nauka go przychodzi szybciej ze względu na dużą liczbę podobieństw. Mimo to widzimy sporą przestrzeń do zagospodarowania pomiędzy stwierdzeniami “im sam wchodzi język do głowy w magiczny sposób” a “nie chce mi się go uczyć”.

Piszemy o tym, bo zaimponował nam Andreas Wolff, bramkarz PGE Vive Kielce. Na początek obejrzyjmy wywiad…

…a później zastanówmy się: od kiedy Wolff reprezentuje barwy polskiego klubu?

a) od ośmiu lat,
b) od ośmiu miesięcy,
c) od ośmiu tygodni.

Jeśli wytypowaliście ostatnią odpowiedź – brawo. Osiem tygodni. Dwa miesiące. Tyle zajęło Wolffowi nauczenie się podstaw języka polskiego. Gdy redaktor zadaje pytanie w języku niemieckim, on sam przechodzi na polski. Kozak, po prostu kozak. I naszej oceny nie zmienia nawet fakt, że kontrakt podpisał dużo wcześniej, więc w teorii miał więcej czasu na przygotowanie się. Przyjechał do nowego kraju, od razu jest w stanie rozumieć pytania, od razu mówi. Jesteśmy zdumieni i oddajemy szacuneczek.

Jednocześnie to prztyczek w nos piłkarzy: jednak się da. Jednak nie taki ten diabeł straszny, jak go malują. Wystarczy – uwaga, odkrywamy Amerykę – trochę PRACY. Chcielibyśmy żyć myślą, że ci piłkarze siedzą na lekcjach trzy razy w tygodniu, wieczory spędzają przy wycinaniu fiszek, dzień zaczynają od powtórki poznanych słówek. Ale zbyt dobrze znamy ten biznes od środka, by wierzyć, że tak jest. Nie, nie jest.

Samo się nie zrobi. Panowie piłkarze, bierzcie przykład z Andreasa Wolffa. Raz jeszcze – szacunek. I trochę żałujemy, że z Kielc pogoniono już Gino Lettieriego, który przez ponad dwa lata zdołał się nauczyć tylko “dzień dobry” i “dziękuję”. Chyba spojrzałby na Wolffa jak na kosmitę.

Fot. FotoPyK

Suche Info
20.03.2023

De Jong kontuzjowany po El Clasico. Opuści zgrupowanie kadry

Podczas niedzielnego El Clasico Frenkie de Jong nabawił się kontuzji, która wykluczy go ze zgrupowania reprezentacji Holandii. Z powodu urazu w kadrze zabraknie również Stevena Bergwijna.Frenkie de Jong rozegrał całe spotkanie przeciwko Realowi Madryt. Nie narzekał na żaden uraz, ale po spotkaniu postanowiono wykonać prewencyjne badanie rezonansem magnetycznym. Wykazało ono, że pomocnik jest przeciążony i potrzebuje odpoczynku. Z tego powodu opuści zgrupowanie reprezentacji Holandii. Do gry powinien wrócić za dwa tygodnie. W kadrze […]
20.03.2023
Weszło
20.03.2023

Linetty to nie zbawca, a gość od zapierdzielania

Karol Linetty zmartwychwstał w Torino i przyjechał na zgrupowanie reprezentacji Polski po naprawdę udanych tygodniach w Serie A. Do tej pory dobre występy w klubie nic nie znaczyły w kadrze, ale do tej pory człowiekiem od mokrej roboty był Grzegorz Krychowiak. A teraz ktoś musi go zastąpić.Linetty w reprezentacji to niespełniona obietnica, ale w kontekście szeregu problemów kadry warto docenić solidną dyspozycję środkowego pomocnika Torino. I kto wie, może Fernando Santos okaże się tym, kto będzie […]
20.03.2023
Inne sporty
20.03.2023

To koniec sezonu dla Kubackiego. Sport nie ma teraz znaczenia

Dawid Kubacki z przyczyn osobistych opuścił ostatnie zawody Pucharu Świata. Teraz już wiemy, co dokładnie stało za taką decyzją. Polak musiał wrócić do domu z powodu problemów zdrowotnych żony. Naturalnie w tym sezonie na skoczni już go nie zobaczymy.– Mój nagły powrót do domu…. jestem wam winien słowo wyjaśnienia. Moja żona Marta wylądowała w szpitalu z przyczyn kardiologicznych, jej stan jest ciężki i lekarze walczą o jej życie. Jest w dobrych […]
20.03.2023
Suche Info
20.03.2023

Artur Rojek wjechał samochodem w ogrodzenie stadionu

Do niecodziennej sytuacji doszło w piątek wieczorem na stadionie Podlesianki w Katowicach. Były lider zespołu Myslovitz Artur Rojek samochodem staranował ogrodzenie obiektu piłkarskiego i przejechał się po trybunie. Muzyk był trzeźwy.– O godzinie 21:47 dostaliśmy informację od świadka, że kierowca BMW X5 staranował ogrodzenie stadionu, przejechał przez trybunę, następnie staranował drugie ogrodzenie i zatrzymał się na murawie – mówi podkom. Agnieszka Żyłka, oficer prasowa Komendy Miejskiej Policji […]
20.03.2023
Suche Info
20.03.2023

Majewski nie jest już trenerem Stali. Zastąpił go Kamil Kiereś

Stal Mielec wydała w poniedziałek oficjalny komunikat, w którym informuje, że Adam Majewski przestał pełnić funkcję pierwszego trenera drużyny występującej w Ekstraklasie. Jednocześnie ogłaszając, że Kamil Kiereś objął to stanowisko.W 2023 roku klub z Podkarpacia nie wygrał żadnego z ośmiu spotkań, co więcej zdobył tylko trzy punkty (0:0 z Lechem i 0:0 z Rakowem Częstochowa, 1:1 ze Śląskiem Wrocław), a ostatnie cztery mecze to pasmo samych porażek. W ligowej tabeli zajmuje 11. miejsce z dorobkiem 30 […]
20.03.2023
Suche Info
20.03.2023

Bartosz Salamon ma dołączyć na zgrupowanie kadry

Z uwagi na problemy zdrowotne środkowych obrońców Fernando Santos zdecydował się na awaryjne powołanie Bartosza Salamona do reprezentacji Polski. – Jeżeli odbierze telefon i potwierdzi, to jeszcze w poniedziałek stawi się na zgrupowaniu kadry – mówił na konferencji prasowej Jakub Kwiatkowski rzecznik kadry.Dwóch z czerech obrońców, których powołał Santos, ma problemy zdrowotne. Mowa o Janie Bednarku i Kamilu Piątkowskim. Obaj nie dokończyli swoich ligowych spotkań. Ten pierwszy ma zbite żebra, a drugi narzeka […]
20.03.2023
Weszło
20.03.2023

Linetty to nie zbawca, a gość od zapierdzielania

Karol Linetty zmartwychwstał w Torino i przyjechał na zgrupowanie reprezentacji Polski po naprawdę udanych tygodniach w Serie A. Do tej pory dobre występy w klubie nic nie znaczyły w kadrze, ale do tej pory człowiekiem od mokrej roboty był Grzegorz Krychowiak. A teraz ktoś musi go zastąpić.Linetty w reprezentacji to niespełniona obietnica, ale w kontekście szeregu problemów kadry warto docenić solidną dyspozycję środkowego pomocnika Torino. I kto wie, może Fernando Santos okaże się tym, kto będzie […]
20.03.2023
Weszło
20.03.2023

Paradoks Narodowego – w marcu można tam grać, ale w maju i czerwcu już nie

Dziwne rzeczy dzieją się ze Stadionem Narodowym – ostatnio nie można było na nim grać, teraz już niby można, bo z Albanią zmierzymy się właśnie tam, ale na przykład Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził przecież, że imprezy masowe nadal nie powinny się tam odbywać. To jednak nie koniec perypetii tego obiektu, ponieważ dziś dowiedzieliśmy się jeszcze innej rzeczy. Otóż Narodowy w marcu jest w porządku do grania, ale w maju i czerwcu […]
20.03.2023
Weszło
20.03.2023

Instrukcja obsługi toalety dla kibiców Lecha

Niby trochę świata w tym roku zwiedzili, niby z rozwiniętego miasta i dobrego regionu z pięknymi tradycjami, a gdy trzeba pójść do toalety w gościach, to robi się problem. Kibice Lecha Poznań na stadionie Widzewa Łódź pokazali, że obsługa toalety czasem może przerosnąć człowieka.Tylko w tym sezonie zwiedzili Hiszpanię, Austrię, Izrael, Szwecję, Norwegię i inne kraje europejskie. Widzieli kawał świata, mają dostęp do mediów, w drodze na dalekie wyjazdy mogli chłonąć kulturę […]
20.03.2023
Weszło
20.03.2023

Efekty „interwencji” kibiców Miedzi: jeden piłkarz nie chce już przychodzić do klubu

Wczoraj Miedź Legnica przegrała z Piastem Gliwice, co jeszcze mocniej zakopało ją na ostatnim miejscu w tabeli. Kibice rozwścieczeni, piłkarze w mentalnej rozsypce, do tego brak perspektyw na poprawę. Szanse na utrzymanie w Ekstraklasie są już naprawdę nikłe, więc trudno dziwić się panującej frustracji. Z drugiej strony, akurat jej wczorajszy wylew z udziałem kibiców Miedzi to już nieakceptowalna odmiana patologii. Sprawdziliśmy, co wydarzyło się za kulisami.Najpierw jeden z reporterów Canal+, Adam Zakrzewski, podał […]
20.03.2023
Stranieri
20.03.2023

Zielu z asystą, Klich z dwiema i polski gol Fortuny Duesseldorf | STRANIERI

Nadeszła wiekopomna chwila! Ostatnie wydanie Stranierich przed pierwszym zgrupowaniem kadry Polski pod wodzą Fernando Santosa. Zatem sprawdziliśmy, kto z powołanych błysnął na ostatniej prostej przed zbiciem piątki z selekcjonerem, a kto najadł się strachu. Okazuje się też, że minimum jeden z biało-czerwonych wysłał mocny sygnał, że Santos powinien go bacznie obserwować przed kolejnym wysłaniem powołań.Zacznijmy od omówienia poczynań naszych rodaków w Major League Soccer. Po raz kolejny błysnął Mateusz Klich. […]
20.03.2023
Weszło
20.03.2023

Kessie. Od mema do bohatera

Na boisku Raphinha, który od dłuższego czasu ciągnie grę ofensywną Barcelony prawie w każdym meczu. Lewandowski, który pracuje na tytuł króla strzelców ligi hiszpańskiej. Araujo, który mógłby zostać twarzą skutecznej linii lotniczej w polu karnym rywala. I kilku innych, którzy znają smak strzelania goli w ważnych momentach. Mimo to, bohaterami El Clasico okazali się pomocnicy drugiego sortu, którzy w najlepszej erze „Dumy Katalonii” co najwyżej podawaliby Xaviemu-piłkarzowi bidony z wodą. Teraz […]
20.03.2023