post
Avatar

Opublikowane 07.01.2016 17:14 przez

redakcja

Jeśli myślicie, że pobyt von Heesena w Gdańsku odcisnął swoje piętno na Ekstraklasie, a nigdy nie zapomnimy o jagodziance na kościach Staszka Levego i wirtuozerii plastycznej Pereza Garcii, to oczywiście macie rację. Ale to też nic w porównaniu z tym, jakim serialem HBO było panowanie Piotra Nowaka w Philadelphii. Dokumenty sądowe w sprawie Nowaka liczą 700 stron, a przedstawiają Nowaka jako reprezentanta starej polskiej szkoły trenerskiej, w myśl – jak bieganie po górach, to bez wody i z ważącym 100 kilo masażystą na plecach, jak nie urwało ci nogi, to jeszcze nie uraz.

Screen Shot 01-07-16 at 04.17 PM

W dostępnych publicznie dokumentach sądowych czytamy, że Nowak zarządzał “kocenie” najmłodszych zawodników, a dochodziło często do prania ich po tyłku. Z bicia są podobno zapisy video, a Nowak miał tak lać, że aż bolała go ręka i ratował się wiaderkiem z lodem. Rządy twardej ręki – należy to określenie rozumieć nad wyraz dosłownie.

Łapcie oryginał, to już podsumowanie sędziego:

… the hazing of rookies, by spanking them, sometimes with a sandal, was completely unacceptable. Mr. Nowak brought this practice to the Philadelphia Union. His description of what he did was quite unnerving, especially when he described how he put his hand In a bucket of ice water to ease his pain, obviously because he was hitting the young people so hard. In the [redacted] one of the rookies spanked [redacted].

(“Kocenie juniorów poprzez klapsy, czasem butem, jest nie do zaakceptowania. Nowak wprowadził tę praktykę w Philadelphii Union. Jego opis czynności był poruszający, szczególnie gdy opisywał wkładanie ręki w wiaderko zimnej wody by zmniejszyć ból, który miał po mocnych uderzeniach”)

Szokiem dla Amerykanów były długodystansowe biegi na dziesięć mil w upale i bez kropli wody. Zabierano czasem Gatorade dla szczucia, a potem wyrzucano butelki w krzaki. Pewnie niejednemu polskiemu piłkarzowi starej daty właśnie odżyły wspomnienia przygotowania do rundy wiosennej sezonu 89/90, ale w MLS takie praktyki, mające na celu “utwardzić” zawodnika, napotykały na mało podatny grunt.

… despite Mr. [Union head athletic trainer Paul] Rushing’s repeated efforts to convince CIaimant that the denial of water to the players during the trail run jeopardized their health and safety, Claimant refused to concede his position – stating he “didn’t care,” he was “going to make men out of the players.

(“pomimo, że Paul Rushing, trener przygotowania fizycznego, wielokrotnie próbował przekonać roszczącego, że zakaz dania wody podczas biegów szkodzi zdrowiu i bezpieczeństwu zawodników, ten odmówił stwierdzając, że “ma to gdzieś” i że “zrobi mężczyzn z tych piłkarzy”)

Żarty w stylu nazywania zawodnika “cipą”, który narzeka na uraz? Trenerzy z pokolenia Janusza Wójcika tylko uśmiechnęliby się pod wąsem, zganili za brak kreatywności w wymyślaniu inwektyw. Sąd uznał, że Nowak stworzył otoczenie, w którym piłkarze bali się przyznawać do trapiących ich kontuzji, bóli, bo zaraz potrzebne było wiaderko  czekały ich za to różne nieprzyjemności. Jakie? Piłkarze nietrenujący potrafili być… odstawieni od jedzenia, w myśl “nawet nie trenujesz, to po co ci żarcie?” W lżejszych przypadkach był wykład, że w Niemczech brało się pigułkę i zasuwało, a futbol nie jest dla mięczaków. Sąd uznał, że Nowak zmuszał piłkarzy do treningów nawet wówczas, gdy się do tego nie nadawali i notorycznie narażał ich zdrowie.

I znowu oryginalne podsumowanie sędziego:

It Is simply unacceptable, given the common knowledge of the dangers of concussions, for a head coach to vilify those who suffered from symptoms, by calling players “pussies” or “weak.”

(“Jest nie do zaakceptowania, by główny trener szykanował mających symptomy urazów, na przykład wstrząśnięć, wyzywając ich od cip i słabiaków”)

Gdy jeden z piłkarzy poszedł do związku graczy, MLS Players Union, błyskawicznie wyleciał, Nowak migiem się go pozbył.

I conclude that Mr. Nowak engaged in egregious behavior, threatening the safety and health of his players, with respect to the May 31, 2012 training run.

(“Działania Nowaka zagrażały zdrowiu i bezpieczeństwu jego piłkarzy, szczególnie biorąc pod uwagę bieg 31 maja 2012”)

Są jeszcze inne kwiatki. Choćby zakulisowa walka o stołek reprezentacji USA, choć ciągle był na kontrakcie w Union. Czytamy i wyobrażamy sobie tych Amerykanów, przyzwyczajonych często do cieplarnianych warunków, a gdzie wparował Nowak i zarządził rządy jak z szatni drużyny walczącej o utrzymanie w 1 lidze w latach siedemdziesiątych, osiemdziesiątych. Jego pobyt w Philadelphii sprowadził cenioną postać, legendę Chicago Fire, mającą szansę na prowadzenie kadry USA, do miana persona non grata i obowiązkowego kandydata we wszystkich rankingach typu “Siedmiu najgorszych trenerów w historii MLS”.

Sprawa dotyczy zdarzeń z 2012, a odtajniono dokumenty dopiero teraz (wycinając wyłącznie niektóre nazwiska i prywatną korespondencję piłkarzy ze związkiem), bo zmienił się sędzia. Nowak domaga się wypłaty wszystkich pieniędzy z kontraktu (obowiązującego aż do 2015, a wyrzucono go w 2012), uważając, że jego zerwanie było bezprawne – chodzi o półtora miliona dolarów. Poprzedni sędzia nakazał jednak przeciwny wyrok, pół miliona ze strony Nowaka na rzecz pokrycia wszystkich kosztów sądowych, uznając, że były podstawy do rozwiązania kontraktu. Gra wciąż się toczy, serial HBO trwa, do finału jeszcze daleka droga.

redakcja

Opublikowane 07.01.2016 17:14 przez

redakcja

Liczba komentarzy: 0
Subscribe
Powiadom o
guest
0 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
Weszło
07.05.2021

Wszystkie problemy Górnika Zabrze

Górnik Zabrze to obecnie najgorsza drużyna Ekstraklasy. Nie w przekroju CAŁEGO sezonu, bo o utrzymanie nie walczy, w lidze zostaje. Ale dostatecznie długo, by takie określenie nie wzbudzało kontrowersji. Zabrzanie mają mnóstwo problemów, a kibice Górnika mają prawo mieć mnóstwo obaw przed kolejnym sezonem. JAK ŹLE JEST Zdajemy sobie sprawę, że te tabele krążą dość […]
07.05.2021
Weszło
07.05.2021

Lech torturuje kibiców, co na to Trybunał w Strasburgu? | DZT od 10:00

W dzisiejszym odcinku “Sprawy dla reportera”, Elżbieta Jaworowicz sprawdzi, czy zawodnicy Lecha Poznań oszukali władze tegoż klubu metodą na “zagraniczne sibi”. Ale sprawdzimy również, czy pokrzywdzony nie jest przypadkiem krzywdzicielem, bo z drugiej strony władze Lecha Poznań już od dawna łamią zapisy konwencji genewskiej i torturują własnych kibiców. A tak naprawdę to nie, tak naprawdę […]
07.05.2021
Suche Info
06.05.2021

Arsenal skończył sezon

Liga Europy była ostatnia szansą na Arsenalu na to, że ten sezon może być uratowany. Po remisie 0:0 z Villarrealem wiemy, że nic takiego się nie stanie. To Hiszpanie przeszli, gdyż w pierwszym meczu wygrali 2:1. W Premier League – dziewiąte miejsce, 49 punktów i tylko matematyczne szanse na to, by dogonić pozycję gwarantującą puchary. […]
06.05.2021
Liga Europy
06.05.2021

Zalewski osłodził Romie rewanż, ale w Gdańsku zagrają United

Po tym jak Roma odrobiła straty z Barceloną jeszcze przez parę lat będziemy słyszeli, że Giallorossi “potrafią odwracać losy dwumeczów”. Coś jak z mitycznym “potrafi uderzyć”. Cóż rzymianie tym razem z takiej umiejętności nie skorzystali. 6:2 z Old Trafford okazało się wystarczającą zaliczką. Nie jest jednak tak, że Roma ani trochę United nie postraszyła, bo trzeba […]
06.05.2021
Suche Info
06.05.2021

Unai Emery? Gwarancja sukcesu w Lidze Europy

Unai Emery może jest za krótki na Ligę Mistrzów z wielkimi klubami, pamiętamy przygodę z PSG, ale w Lidze Europy? Jest absolutnym kozakiem. 2014 – wygrana z Sevillą 2015 – wygrana z Sevillą 2016 – wygrana z Sevillą 2019 – finał z Arsenalem 2021 – finał z Villarrealem Mało? To łapcie taką statystykę. Od 13 […]
06.05.2021
Weszło
06.05.2021

PowerPlay. Radom twardo po Ekstraklasę!

Radomiak idzie po Ekstraklasę tak żwawym krokiem, że aż żal tego nie wykorzystać w naszym PowerPlayu. W I lidze mamy zresztą jeszcze jeden nieoczywisty typ, ale nie chcemy uprzedzać faktów. Czas na kolejną garść zakładów z wysokimi kursami (nie rzucamy się na pewniaki!) i z nietypowych kierunków. Dziś walka toczy się o uratowanie twarzy – […]
06.05.2021
Weszło
06.05.2021

Piątek w WeszłoFM: Tetrycy, EuroTrip i duża dawka Ekstraklasy

Co prawda nie będzie to już długi weekend majowy, ale miesiąc i emocje sportowe nadal się zgadzają! Piątek to dzień, który warto spędzić na antenie Weszło FM, aby być na bieżąco. Oto szczegóły ramówki: 7:00 – 10:00 – “Dwójka bez sternika” – O meczach Ligi Europy, Ekstraklasy, ale też wstrząsających doniesieniach prasowych opowiedzą Wam Daniel […]
06.05.2021
Suche Info
06.05.2021

Manchester z Villarrealem w finale. Czy padną jakieś gole?

Czekacie na grad goli w finale Ligi Mistrzów, na przykład przez to, co pokazało United z Romą? Poczekajcie. Dlaczego? Ano dlatego, że tak wygląda rywalizacja United z Villarrealem na przestrzeni lat: Rok 2005, Liga Mistrzów – 0:0 Rok 2005, Liga Mistrzów – 0:0 Rok 2008, Liga Mistrzów – 0:0 Rok 2008, Liga Mistrzów – 0:0 […]
06.05.2021
Suche Info
06.05.2021

Co za debiut! Zalewski z udziałem przy golu przeciwko United!

Sądziliśmy, że 19- letni Nicola Zalewski po prostu wejdzie na ostatni kwadrans meczu z United, zbierze trochę doświadczenia, zaliczy debiut i tyle, ale nie! Chłopak od razu strzelił bramkę! Zalewski pojawił się na boisku w 76. minucie i już siedem minut później zapisał się na liście strzelców (a przynajmniej taką mamy nadzieję). Po co ten […]
06.05.2021
Suche Info
06.05.2021

Cztery gole w półfinałach Ligi Europy? Cavani w elitarnym gronie

Edinson Cavani robi właśnie sieczkę z Romy. No dobra, wynik w rewanżu oscyluje wokół remisu, ale Cavani walnął już dwie sztuki, a w sumie w dwumeczu – cztery. Do tej pory tylko dwóch piłkarzy napisało taką historię, to znaczy strzeliło co najmniej cztery bramki na przestrzeni półfinału tych rozgrywek. Cavani jest tym trzecim. Kto był […]
06.05.2021
Suche Info
06.05.2021

“Nowy zespół Haalanda miałby napastnika na 10 lat”

Erling Haaland to wielki talent, napastnik, który może w przyszłości zdobyć Złotą Piłkę. Nikt nie ma co do tego wątpliwości. Podobnie Marc-Andre ter Stegen, który zachwycał się Norwegiem w rozmowie ze Sport1. Ter Stegen stwierdził: – Jego styl gry i łatwość w strzelaniu goli są imponujące. To niesamowite, kiedy oglądasz to, jak wykonuje sprint, a […]
06.05.2021
Suche Info
06.05.2021

Hyballa przed meczem z Lechem

Peter Hyballa na konferencji prasowej zabrał głos przed spotkaniem z Lechem. Trener mówił o taktyce, Rafale Boguskim czy sytuacji Lecha w ostatnich meczach. – W bieżącym sezonie graliśmy dwoma różnymi systemami – albo 4-3-3, albo 3-4-3. Zamiast nieobecnego Łukasza Burligi może zagrać Dawid Szot, ale też mogę przesunąć w jego miejsce Piotra Starzyńskiego. Mamy różne […]
06.05.2021
Suche Info
06.05.2021

Runjaić: – Wystawię najlepszą możliwą jedenastkę

Pogoń wciąż walczy o wicemistrzostwo Polski. Portowcy mają 51 punktów, Raków – 53. Do końca zostały dwie kolejki. Kosta Runjaić zapowiada, że jego ekipa nie odpuści.  Trener mówił na konferencji prasowej: – Mam nadzieję, że zachowany szansę na rozegranie bezpośredniego meczu o srebrne medale. Dlatego z Zagłębiem musimy wygrać i na najbliższe spotkanie w Lubinie […]
06.05.2021
Suche Info
06.05.2021

Hazard: – Przepraszam, nie chciałem nikogo urazić

Real przegrał odpadł wczoraj z Chelsea po słabym meczu w swoim wykonaniu. Jaka była reakcja Hazarda? Radośnie się śmiał. Teraz przeprasza. Piłkarz w oświadczeniu na Instagramie napisał: – Przepraszam. Przeczytałem wiele opinii na mój temat. Nie było moją intencją to, by obrazić fanów Realu Madryt. Zawsze marzyłem, by grać dla Realu. Przyjechałem tu, by zwyciężać. […]
06.05.2021
Suche Info
06.05.2021

UEFA wykluczy z rozgrywek cztery kluby z Superligi?

UEFA rozważa, czy wykluczyć z europejskich pucharów na dwa lata Barcelonę, Real, Juventus i Milan. Taką informację podało ESPN. Pamiętacie jeszcze Superligę? Taki twór stworzony przez bogatych, który przetrwał 48 godzin. Trochę ironizujemy, wiadomo, że pamiętacie, ale warto podkreślać, jak nieudolne to wszystko było. Zostały nam echa całej sytuacji, a ESPN donosi, że jedno ma […]
06.05.2021
Suche Info
06.05.2021

Kolejny trener w Widzewie?

Widzew chyba musi zamontować gdzieś drzwi obrotowe, tak szybko zmienia trenerów. Tomasz Włodarczyk podaje, że w klubie dojdzie do kolejnej zmiany. Zdaniem redaktora Meczyki.pl, Marcin Broniszewski popracuje maksymalnie do końca sezonu. Nowy szkoleniowiec – z którym trwają zaangażowane rozmowy – ma już planować następne rozgrywki. Widać, że ten klub ma plan, w którą stronę iść! […]
06.05.2021
Suche Info
06.05.2021

Mourinho chce Milika?

Stęskniliście się za wiadomościami transferowymi z Milikiem? No to hop. Napastnikiem podobno interesuje się Jose Mourinho, który przejmie Romę od nowego sezonu. Portal Direttagoal.it informuje: – Mourinho wyraził chęć pozyskania pierwszego zawodnika na sezon 2021/2022. Jest nim Arkadiusz Milik. Edin Dżeko jest zdecydowany na odejście z klubu, więc polski napastnik ma być absolutnym priorytetem. Zobaczymy, […]
06.05.2021
Suche Info
06.05.2021

Aguero gotów zejść z pensji, by grać dla Barcelony

Aguero po tym jak oficjalnie ogłoszono, że odchodzi z Manchesterem City, stał się łakomym kąskiem na rynku transferowym. Wiadomo, że ten sezon jest dla niego słaby, ale trzeba pamiętać o urazach i o tym, że na pewno wciąż potrafi strzelać. Może się okazać dla Barcelony bardzo ważnym piłkarzem. Fabrizio Romano pisze: – Aguero jest przygotowany, […]
06.05.2021